翻译助手

翻译助手是一种专注于文本翻译的应用类型，支持多语言互译、术语词库管理与多轮翻译优化，适配个人与企业翻译场景。

适用场景

场景	说明
企业文档翻译	批量翻译合同、报告、产品手册等正式文档，保持术语一致性
专业领域翻译	医疗、法律、技术等领域，通过词库锁定专业术语译法
内容本地化	将产品介绍、营销文案翻译为目标市场语言
敏感词管控	通过词库替换机制，确保特定词汇按规定译法输出

创建应用

进入 AIGC 应用/应用中心，点击「创建应用」按钮，应用类型选择翻译助手，填写应用名称，选择翻译模型（支持添加多个翻译模型），点击「保存创建」按钮。

编排参数配置

创建完成后，系统自动跳转至参数配置页，按以下模块依次完成配置。

翻译提示词

配置页左侧为翻译提示词设置区域。根据源语言和目标语言选择对应的语言方向，并在输入框中填写翻译提示词。

• 提示词将作用于该语言方向下的所有翻译任务
• 可在提示词中指定翻译风格、语气、格式要求等
• 不同语言方向可配置不同的提示词，互不影响

翻译词库

配置页右侧为词库管理区域。词库用于锁定特定词汇的译法，翻译时若文档中出现词库内的原文，将直接按词库中的译文输出，不受模型自由发挥影响。

适用场景：

• 品牌名称、产品名称需固定译法
• 专业术语需统一翻译口径
• 敏感词汇需替换为指定表达

操作说明：

操作	说明
添加词库	点击「添加词库」按钮，填写原文和对应译文
导入词库	支持批量导入，快速建立大规模词库
导出词库	将当前词库导出备份或在其他应用中复用

翻译文档

配置完成后，点击应用卡片上的「立即体验」按钮，进入文档翻译页面。

操作步骤

1. 上传文档：在翻译页面上传需要翻译的文本或文件
2. 选择词库：勾选右侧需要生效的词库（可多选）
3. 翻译文档：点击「开始翻译」按钮，等待翻译进度达到 100%
4. 查看历史记录：翻译完成后自动跳转至历史记录页面，可对比查看原文与译文

翻译过程中请勿关闭页面，大文档翻译耗时较长，建议分批上传。

历史记录

翻译完成的任务均保存在历史记录中，支持以下操作：

功能	说明
原文/译文对照	左右分栏展示原文与译文，便于核对
下载译文	将翻译结果导出为文件
重新翻译	对历史任务重新发起翻译（可更换词库或模型）